Industrie im Maßstab 1:87 (Epoche VI)

     H0 Chemieanlage / Chemical plant

Szenen aus dem Werk (nach Motivideen von M. Liauw)  /  Scenes from the site (based on motif ideas by M. Liauw)

Spooky Halloween

Leitwarte/Control room

Notfall/Emergency

Troubleshooting

Planungsbüro/Office

Warum ein Modellbahn Winter Diorama für eine Chemie Vorlesung entstand - mit Bauanleitung
In einer Kooperation entstand für die Vorlesung Reaction Engineering an der RWTH Aachen ein Winter Diorama. Der Bau der Szene wird Schritt für Schritt gezeigt. Am Ende werden Fotoauf-nahmen für die Verwendung der Szene im Rahmen der Vorlesung erstellt.
20.12.2025 - Länge 07:46 - English subtitles

Why a model railway winter diorama was created for a chemistry lecture – with building instructions
A winter diorama was created in collaboration with a team for the Reaction Engineering lecture at RWTH Aachen University. The construction of the scene is shown step by step. Finally, photographs are taken for use in the lecture.
20.12.2025 - Length 07:46 - English subtitles

Auf einer Fläche von ca. 0,45 m² entsteht eine moderne Chemieanlage mit zweigleisigem Gleisanschluss im Stil der Epoche VI. Im Zentrum des Moduls steht das Faller-Modell 130175 „Chemische Fabrik“, das mit zahlreichen Aggregaten einen zeitgemäßen Vielstoffbetrieb darstellt.
Als Vorlagen dienen eigene Fotorecherchen sowie Bildmaterial aus dem Internet. Daraus entsteht auch der Hintergrund des Moduls – eine rund 1 Meter lange Fotoprint-Collage, die stimmig das Gesamtbild der Industrieanlage abrundet.
Ergänzt wird die zentrale Freianlage durch ein umfangreiches Rohrleitungssystem, ein realitätsnah gestaltetes Werksgelände mit Zufahrtkontrolle und Werksimbiss sowie zahlreiche kleine Details. Auch Lichteffekte und Rauchsimulation kommen zum Einsatz, um die Szene lebendig wirken zu lassen.

Nach einer teilweisen Zerstörung wurde das Modul aufwändig restauriert und gleichzeitig um einen weiteren Produktions-betrieb erweitert: den Steamcracker zur Herstellung von Olefinen aus Naphtha mit zusätzlichem Gleisanschluss, Entladung, Tanks und Hochfackel.

A modern chemical plant with a double-track siding in the style of Era VI is being built on an area of ​​approximately 0.45 m². At the center of the module is the Faller model 130175 "Chemical Factory," which, with its numerous components, represents a contemporary multi-component operation.
The model's templates are based on own photo research and images from the internet. This also forms the background of the module – an approximately 1-meter-long photo-print collage that is harmoniously integrated into the overall picture.
The central plant is complemented by an extensive piping system, a realistically designed factory site with access control and a factory snack bar, as well as numerous small details. Lighting effects and smoke simulation are also used to bring the scene to life.

After being partially destroyed, the module was extensively restored and simultaneously expanded to include another industrial element: the steam cracker for the production of olefins from Naphtha with additional rail connection, unloading, tanks and a high flare.

Illuminierter Modellbahn Hintergrund - Motiv nach der Restaurierung (Background - motif after restoration)

Bau einer H0 Chemieanlage - Teil 1
Die Planung
(Model making of a chemical plant - Part 1)
Auf 0,35 qm soll eine chemische Fabrik mit Gleisanschluss entstehen. Markt-gängige Bausätze (Faller, Walthers) müssen farblich angepasst werden.
24.07.2018 - Länge: 04:34 Minuten - English subtitles

Bau einer H0 Chemieanlage - Teil 2
Bau des Anlagenmodells
(Model making of a chemical plant - Part 2)
Der zentrale Teil der H0 Chemiefabrik aus dem Faller Bausatz 130175 wird aufgebaut.
05.01.2019 - Länge: 07:18 Minuten - English subtitles

Bau einer Chemieanlage in H0 - Teil 3
Die Fertigstellung
(Model making of a chemical plant - Part 3)
Fertigstellung der H0 Chemiefabrik und Bau des Werksgeländes. Ein erster Betrieb mit Abfüllung einer Ethanollösung wird gezeigt.
27.07.2019 - Länge 06:24 - English subtitles

Der Film - Ein Tag im H0 Chemiewerk
(The film - One day at the chemical site)
Das Video stellt den Tagesablauf im Werk Kleiningen der Chemie AG dar. Viele kleine Detailszenen des H0 Moduls zeigen die Fachkräfte bei ihren Tätigkeiten.
14.12.2019 - Länge 07:14 - English subtitles

Restaurierung & Erweiterung
   Bau eines Steam Cracker
(Restoration & expansion steam cracker)

Vorbildanalyse & Planung eines Steam Crackers zur Olefin-Herstellung
(Planning of a steam cracker for olefin production)
Das teilweise zerstörte Chemiewerk soll restauriert und erweitert werden. Geplant wird der Bau eines Steam Crackers zur Herstellung von Olefinen aus Naphtha.
22.04.2023 - Länge 08:07 - English subtitles

Modellbahn Hintergrund einbeziehen - Licht & Applikationen
(Inclusion of the model railway background)
Der Hintergrund des Chemiefabrik-Modells wird mit Licht und Applikationen ausgestattet. Dazu zählen neben LEDs auch Leuchten sowie Rohrleitungen.
13.05.2023 - Länge 05:04 - English subtitles

Die Industrieanlage wird optimiert
(The industrial plant is being optimized)
Das abgestürzte Modul wird wieder aufgebaut. Eine weitere Verladung für Flüssigprodukte wird ergänzt und der Chemiepark wird umbenannt.
02.12.2023 - Länge 06:16 - English subtitles

Brandneues H0 Modell: Jägerndorfer MaK G 800 "Chemion 04" (Art. 10762 )
(Diesel loco Jägerndorfer MaK G 800 "Chemion 04")
Passend zum Chempark Dormagen bildet das Jägerndorfer H0 Modell der BR 1278 (Vossloh/MaK G 800) die dieselhydrau-lische Rangierlok "Chemion 04" der Chemion Logistik GmbH nach.
19.12.2023 - Länge 06:11 - English subtitles

H0 Kunststoffmodelle vorbildnah altern , rosten , patinieren - mit echtem Rost !
(Prototypical aging of H0 models - with real rust!)
Es sieht nicht nur aus wie Rost, es ist tatsächllich Rost: Das Video zeigt die Patinierung eines Kunststoff-Tanks mit Eisengranulat und Kupfersulfat. Dafür wird NOCH Rost Patina Art. 61162 verwendet.
27.01.2024 - Länge 04:13 - English subtitles

Authentische H0 Industriegebäude: Kolonnen, Kühler, Tanks & Hochfackel
(H0 buildings: columns, coolers, tanks & high flares)
Eine vorbildnahe H0 Industriekulisse entsteht durch den Aufbau einer Olefinanlage als Kombination aus Fertigbausätzen sowie Kitbashing von Kunststoff- und Kartonmodellen.
02.03.2024 - Länge 08:11 - English subtitles

Waggonentladung, Rohrbrücken & Schaltschränke für die H0 Modellbahn
(Wagon unloading, pipe bridges&control cabinets)
Eine Waggonentleerung, Rohrleitungen und Rohrbrücken, Schaltschränke sowie der eigentliche Spaltofen des Steam Crackers werden aufgebaut, farblich angepasst und beleuchtet.
13.04.2024 - Länge 07:05 - English subtitles

Spooky Halloween!
Sollten Sie an Samhainophobie (Angst vor Halloween) leiden, schauen Sie auf keinen Fall dieses Video!
If you suffer from Samhainophobia (fear of Halloween), do not watch the video under any circumstances!
26.10.2024 - Länge 00:52

Schemazeichnung des Industriegeländes mit Erweiterung
Schematic drawing of the industrial site with extension

Blick über das Modul  - View at the module

Gleisanschluss im Winter
(Rail connection in winter)

Die Stofflogistik erfolgt überwiegend mittels Tankcontainern
(The material logistics are mainly carried out using tank containers)

Am Werkstor wird der Warenein- und -ausgang kontrolliert
(Incoming and outgoing goods are checked at the factory gate)

Rangierbetrieb an der Entladestation
(Shunting operations at the unloading station)

Zwischen den Anlagenteilen des Vielstoffbetriebs und den Tanks werden die Stoffe durch Rohrleitungen befördert
(The chemicals are transported via pipelines between the plant components and tanks)

Die "Nachtaufnahme" zeigt das Hintergrundmotiv mit integrierter Beleuchtung
(The "night shot" shows the background motif with integrated lighting)

Gealterter Gastank für Olefine (Aged gas tank for olefins)

Kesselwaggon-Entladestation vor der Steam Cracker Kulisse (Tank car unloading station in front of the Steam Cracker backdrop)

Blick durch die Kolonnen (View through the columns)

Schaltschrankanlage im Modell-Chempark (Control cabinet system as part of Chempark model)

Naphtha Tank bei Nacht (Naphtha tank at night)

Abendspaziergang (Evening walk)

Alle Angaben ohne Gewähr! Alle Rechte vorbehalten.

Die Inhalte dieser Webseite unterliegen dem Urheberrecht. Die Vervielfältigung oder die Verwendung von Texten, Textteilen, Grafiken, Bildmaterial sowie das Verlinken von Inhalten auf anderen Webseiten ist nur mit Zustimmung des Seiteninhabers gestattet.
Verwendete Markennamen und geschützte Warenzeichen von Unternehmen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Die Nennung hat hier lediglich beschreibenden Charakter. Die genannten Marken stehen in keinerlei Partnerschaft oder Kooperation zu dieser Webseite.

Information provided without guarantee! All rights reserved.

The content of this website is subject to copyright. The duplication or the use of texts, text parts, graphics, picture material as well as the linking of contents on other web pages are permitted only with agreement of the website owner.
Used brand names and registered trademarks of companies are the property of their respective owners. The naming here is for descriptive purposes only. The brands mentioned are not in any partnership or cooperation with this website.